El padre de Britney Spears, Jamie, suspendido de la tutela